(3aj GdYHhQ GdMVGQj dcJGH dcJGH GdQSds - (3GdGeGe GdTGaYjs ((3YeGfs (3OGQ YeGfs, 1998)