000			01380nam a22003257a 4500
999			_c604 _d604
003			trthththth
005			20181226120649.0
008			181216b ||||| |||| 00| 0 eng d
020			_a9789953682716
040			_aDLC _beng _dNXL
050		4	_aPG5039.21.U6 _b.K35 2017
066			_c(3
100	1		_6880-01 _aKundera, Milan. _eauthor _946818
240	1	2	_aL'Insoutenable légèreté de l'être
245	1	3	_6880-02 _aKāʼin lā tuḥtamalu khiffatah : _bRiwāyah / _cMīlān Kūndīrā ; tarjamat :Mārī Ṭawq.
250			_6880-03 _aal-Ṭabʻah al-sādisah.
260			_6880-04 _aal-Dār-al-Bayḍāʼ, al-Maghrib: _bal-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī, _c2017.
300			_a319 pages; _c21 cm.
500			_aTranslated from the French translation.
500			_aNovel
546			_aIn Arabic.
650		0	_aFrench fiction _xTranslations into Arabic _vIdentity (Psychology). _946819
700	1		_6880-05 _aṬawq, Mārī. _eTranslator _946821
880	1		_6100-01/r _a.كونديرا، ميلان
880	1	2	_6245-02/r _aكائن لا تحتمل خفته : _bرواية / _cميلان كونديرا ؛ ترجمة: ماري طوق
880			_6250-03/r _aالطبعة السادسة.
880			_6260-04/(3/r _aالدار البيضاء، المغرب: _bالمركزالثقافي العربي، _c2017.
880	1		_6700-05/r _a.طوق، ماري
942			_2lcc _cBK